Voici le transcript de l'"interview" de Femme Actuelle. Concernant la dernière question, m'étonnerait qu'il ait dit ça texto mais bon...
Trois questions à Chris Isaak
Le nouveau CD du crooner de Blue Hotel (Always Got Tonight (WEA)) donne envie de le voir plus souvent en France.
Femme Actuelle : Voius chantez, écrivez, dessinez, tournez des films... Y-a-il un domaine où vous êtes nul ?
Chris Isaak : L'amour et l'amitié. Je ne suis pas doué pour le relationnel. Personne ne me connaît longtemps, profondément.
FA: Qui est la plus belle femme du monde selon vous ?
CI : Je n'ai pas les mêmes critères de beauté que tout le monde. Au lycée, je suis sorti avec une fille que les autres trouvaient laide. Ils ne comprenaient pas pourquoi je l'avais choisie.
FA: Votre clip avec laetitia Casta est très chaud. Que s'est-il vraiment passé sur le plateau ?
CI: Rien. Elle a joué dans mon clip, mais dans la vie, je ne pense pas qu'elle ait le moindre intérêt pour ma personne.